ما اهل ایمان الله اکبر
Wir sind die Gläubigen Allahu Akbar
بر خط قرآن الله اكبر
auf dem Weg des Koran Allahu Akbar
ما دشمنان را سنگر به سنگر رانيم بيرون از خاک كشور
Wir vertreiben den Feind von Graben zu Graben aus unserem Heimatland
فرمان ایزد ما را است رهبر، باشند ويران الله اكبر
der Befehl Allahs ist uns Führer, sie ( die Feinde ) werden zerstört
ما راهروان راه خداييم، پيوند بسته با مصطفي اييم
Wir folgen dem Weg Allahs, wir haben einen Vertrag mit Mustafa ( Prophet Muhammad )
دشمن زبون است هر جا كه ماييم، پيام فتح است الله اكبر
Der Feind ist hilflos wo immer wir auch sind, das ist die Nachricht der Eroberung
راه عدو را بايد ببستن، پاي تجاوز قهراً شكستن
Der Weg des Feindes muss blockiert werden, das Bein der Invasion aggressiv gebrochen werden
اي مرد مومن تا كي نشستن، باشيد مجاهد الله اكبر
Oh Gläubiger wie lange willst du noch warten ,sei ein Mudschahid!
اينكه جوانان تا كي به خوابي، بيدار و شو تا نصرت بيابي
Oh Jugendlicher wie lange willst du noch im Schlaf verweilen, sei aufmerksam um siegreich zu sein!
تا كي زعزت سر را برتابي، خيزيد اخوان الله اكبر
………………………………………